Recall Movie

Recuperar película

---

 

You can of cause retrieve your saved movies for viewing or further editing. To access your saved movies, you click "Recall Movie" tab to go to a movie list where your saved movies are displayed with their titles, lengths (total scene number) and saved dates. The list items descend according to their last saved dates (with the latest on top).

Usted puede abrir  sus películas guardadas  para verlas o seguir editándolas. Para acceder a sus películas, haga clic en la pestaña " Recall Movie " (Recuperar película) para abrir una lista en donde se muestran sus películas con sus títulos, longitudes (número total de escenas) y la fecha de guardado. La lista esta ordenada con la fecha de guardado más reciente en la parte superior.

Recall a Listing
Recuperar una lista

To recall a movie, you simply click on a list item to have it selected (the corresponding strip will be highlighted) and the selected movie will be retrieved into the timeline instantaneously. Once in the timeline, you'll see the title of that movie appeared in the title field. From there, you can do whatever you normally do with a movie: play, compose, post to Gallery and/or re-save it to the list.

Para recuperar una película, simplemente haga clic en un elemento de la lista para seleccionarlo (la franja correspondiente cambiara de color) y la película seleccionada aparecerá instantáneamente en la TEC. Una vez allí, verá el título de la película aparecer en el campo “título”. A partir de allí, puede hacer lo que hace normalmente con una película: reproducirla, componer, publicarla en la galería y / o volver a guardarla en la lista.

Delete a Listing
Eliminar una lista

You can also delete item from your saved movie list. To delete a movie, you have it selected first (the corresponding strip will be highlighted), then click on the "trash can" icon (at the bottom right of the list). Now a warning screen will come up for your confirmation. You click "Delete" to confirm the removal of the selected movie, or click "Cancel" to revert your action.

También puede eliminar un elemento de la lista. Para eliminar una película, debe seleccionarlo en primer lugar (la franja correspondiente cambiara de color), a continuación, haga clic en el icono "papelera" (en la parte inferior derecha de la lista). Ahora aparecerá una pantalla de advertencia pidiéndole confirmación. Haga  clic en "Delete" (Eliminar) para confirmar la eliminación de la película seleccionada, o haga clic en “Cancel" (Cancelar)

Missing Assets Alert
Alerta de bienes faltantes

If the movie you are recalling contains missing assets, Comixware will retrieve whatever that are retrievable into the timeline and present you with a Missing Assets Alert Screen. This screen lists the names of all currently missing items (BGs, scene elements, and/or soundtracks) from your movie. The feature is designed for the up-keeping of your movie assets. As you may, from time to time, revise, remove or misplace your assets that are still associated with your movies. The list is to remind you the broken linkages in your movie as well as to provide references for you to retrieve those assets.

Si a la película que Ud. desea abrir le faltan bienes, Comixware abrirá los activos que si estén  y le advertirá con una  pantalla de Alerta de bienes Faltantes que algunos faltan. En esta pantalla se enumeran los nombres de todos los elementos Faltantes (fondos, elementos de  escena, y /o bandas sonoras) de la película. Esta característica está diseñada para un correcto seguimiento de los activos de su película, dado que usted puede eventualmente, revisar, eliminar o extraviar sus activos que aún son usados en sus películas. Esta lista sirve para recordarle  vínculos rotos en la película, así como proporcionarle referencias para que pueda recuperar esos bienes.

Missing asset could also be caused by the exclusion of third party assets when the movie was saved. Since you chose to save the movie without those assets, they are now listed as "locally" missing.

La Falta de activos también puede deberse a que Ud. deseó no guardar algunos bienes de terceros cuando guardó la película. Dado que eligió guardar la película sin esos activos, ahora aparecen como que faltan “localmente".

Missing Asset Placeholder
Recuadro de Activos Faltantes

A movie with missing assets will be displayed with missing asset placeholders in the place of missing assets, whether they are missing movie clip(s) or missing scene element(s). The missing asset placeholders maintain all attributes of the original objects (i.e., size, position, on screen duration etc.) and can be manipulated in SC mode just like normal composition elements. A movie with missing assets can still be played normally for the most parts. Except at the scene(s) of missing clip(s), instead of playing its original length, the playback defaults to one second (12 frames) for such scene before moving on to the next scene.

Una película con activos faltantes se mostrará con recuadros de activos vacios en el lugar donde deberían estar los  activos faltantes, ya sean clip(s) o elementos de escena (s) faltantes. El receptáculo de activo faltante mantiene los atributos de los objetos originales (es decir, el tamaño, posición, duración en la pantalla, etc. ) y puede ser manipulado en modo EC normalmente,  al igual que los demás elementos de la composición. Una película con activos faltantes puede ser reproducida normalmente en la mayoría de sus partes salvo la escena (s) con clip(s) faltantes, que en lugar de reproducir su longitud original, la reproducción por defecto se reduce a un segundo (12 fotogramas) antes de pasar a la siguiente escena.